participating banks
英 [pɑːˈtɪsɪpeɪtɪŋ bæŋks]
美 [pɑːrˈtɪsɪpeɪtɪŋ bæŋks]
参与银行
双语例句
- The participating central banks also set up swap lines in their respective currencies, which may be a wise precautionary move ( they are not currently needed) but certainly serves a face-saving function for the eurozone.
参与这一政策行动的央行还以各自的货币设定了互换额度，这可能是一种明智的预防性举措（尽管目前仍不需要），但肯定会起到让欧元区保全面子的作用。 - In order to reduce this uncertainty, clean up their balance sheets and give the banks the strength and confidence to increase their lending, I announced that we would set up an asset protection scheme, for which participating banks will pay a fee.
为了减少这种不确定性、清理银行的资产负债表并给银行提供增加贷款所需的实力和信心，我曾宣布，我们将制定一个资产保护计划，参与该计划的银行将为此付费。 - At HKUST she enjoyed many different opportunities, participating in internships at two investment banks and a student exchange to UC Berkeley.
她在科大获得不少发展机会，曾到两家投资银行实习，又以交换生身分到加州柏克莱大学进修； - Analysis on the Effect of Foreign Financial Institutions Equity Participating into Chinese-funded Banks
外资金融机构参股对中资银行的效应分析 - Risk lunwen114Management participating banks value creation, culture and technology for the credit card industry to create more new opportunities.
风险管理参与银行价值创造，文化与技术的结合将为信用卡行业创造更多新的机会。 - Research on Legal Matters of Protection for Interests of Participating Banks in International Syndicated Loan
国际银团贷款参与行利益保护的法律问题研究 - To the participating banks, their partnership with the HKMC provides an effective avenue for procuring new mortgage businesses and marketing their banking products to the borrowers.
对于参与银行来说，与按揭证券公司合作，能更有效地发展更多新按揭业务，及向借款人推广其他银行产品。 - Participating banks or their subsidiaries may also issue RMB debit cards and credit cards to residents of Hong Kong for use on the mainland.
参加行或其附属机构亦可为香港居民发行人民币扣账卡和信用卡，方便他们在内地消费。 - In addition to the requirement of participating in external competition, other domestic pressures such as the reform of the stock holding system and going public are also demanding that state-owned commercial banks step up the optimization of their organization structures.
除了参与外部竞争的要求外，股份制改革和成功上市等内部压力也要求国有商业银行应加快组织架构的优化。 - Increasingly strict requirement of supervision, requirement on business expansion, need of improving shareholder structure and increasing management level and demand for participating in foreign and domestic competition are main causes of capital supplementation of urban commercial banks, wherein quick expansion is the most important cause.
监管日益严格的要求、业务扩张的要求、改善公司股东结构提高治理水平的需要、参与国内外竞争的需要是城商行资本补充的主要原因。